[clang] [Clang] Handle C++20 export declarations in -dump-minimization-hints (PR #151666)

[Ilya Biryukov via cfe-commits]

ilya-biryukov wrote:

This also includes changes from #151534, I will rebase it after the relevant PR lands.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/151666