[clang] [clang][X86] Update __cpuidex_conflict.c test post #126324 (PR #151220)

[Aaron Ballman via cfe-commits]

https://github.com/AaronBallman commented:

This LGTM but I'd like @sarnex to give the final approval.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/151220