[clang] [Analysis] Prevent revisiting block when searching for noreturn vars (PR #150582)

[Erich Keane via cfe-commits]

https://github.com/erichkeane commented:

Once the test is good, so am I.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/150582