[clang-tools-extra] [clang-tidy] support query based custom check (PR #131804)

[Baranov Victor via cfe-commits]

================
@@ -292,6 +293,8 @@ An overview of all the command-line options:
     Checks                       - Same as '--checks'. Additionally, the list of
                                    globs can be specified as a list instead of a
                                    string.
+    CustomChecks                 - Array of user defined checks based on
----------------
vbvictor wrote:

```suggestion
    CustomChecks                 - List of user defined checks based on
```
Because we already have it in `CheckOptions`

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/131804