[clang] [CIR] Upstream minimal builtin function call support (PR #142981)

[Andy Kaylor via cfe-commits]

https://github.com/andykaylor commented:

This PR needs to either remove a lot of code or add a lot more test cases.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/142981