[clang] [clang][CFG] Fix assertion failure in checkIncorrectLogicOperator (PR #142897)

[via cfe-commits]

yronglin wrote:

Thank you working on this! Overall LGTM! But I don't think I'm qualified to make the final sign. CC @steakhal.
Could you also add an item in ReleaseNotes?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/142897