[clang] [Clang] Properly deprecate `__reference_binds_to_temporary` (PR #141909)

[A. Jiang via cfe-commits]

frederick-vs-ja wrote:

It seems that we should avoid using `__reference_binds_to_temporary` in libc++'s `<tuple>` first.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/141909