[clang] [KeyInstr] Complex assignment atoms (PR #134638)

[Orlando Cazalet-Hyams via cfe-commits]

OCHyams wrote:

Sorry to all that were added... grappling with messed-up graphite internal state, GitHub enjoys adding reviewers for me when I change base.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/134638