[clang] [CIR] Add support for recursive record layouts (PR #140811)

[Erich Keane via cfe-commits]

https://github.com/erichkeane approved this pull request.

Want someone else to poke at it, but nothing from my end.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/140811