[clang] [libcxx] [llvm] [Clang] Add warnings when mixing different charN_t types (PR #138708)

[Tom Honermann via cfe-commits]

https://github.com/tahonermann approved this pull request.

Thanks @cor3ntin, this looks good to me!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/138708