[clang] [llvm] [X86][AVX10] Remove VAES and VPCLMULQDQ feature from AVX10.1 (PR #135489)

[Evgenii Kudriashov via cfe-commits]

https://github.com/e-kud approved this pull request.

LGTM. For the particular arches, `vaes`, `vpclmulqdq` are inherited from `ICLAdditionalFeatures`. So we shouldn't miss them in the future.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/135489