[clang] [clang] Add SPIR-V to some OpenMP clang tests (PR #133503)

[Nick Sarnie via cfe-commits]

sarnex wrote:

Yeah we definitely need that to be done. I believe @JonChesterfield's proposal was the most recent development.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/133503