[clang] Thread Safety Analysis: Improved pointer handling (PR #127396)

[Aaron Puchert via cfe-commits]

================
@@ -2294,6 +2309,11 @@ void BuildLockset::VisitReturnStmt(const ReturnStmt *S) {
         FunctionExitFSet, RetVal,
         ReturnType->getPointeeType().isConstQualified() ? AK_Read : AK_Written,
         POK_ReturnByRef);
+  } else if (ReturnType->isPointerType()) {
----------------
aaronpuchert wrote:

Also here, adapt the comment above to "returning by reference/pointer".

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/127396