[clang] [CIR] Add additional frontend actions (PR #127249)

[Erich Keane via cfe-commits]

https://github.com/erichkeane approved this pull request.

Please improve the commit message to mention the addition of the triple info/spreading of that as well, else LGTM.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/127249