[clang] [analyzer] Do list initialization for CXXNewExpr with initializer list arg (PR #127702)

[Michael Flanders via cfe-commits]

Flandini wrote:

Going to add tests for placement new and user-defined placement new operator with list initializers also

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/127702