[clang] [NFC] [clang] fix unused variable warning (PR #126796)

[Balazs Benics via cfe-commits]

https://github.com/steakhal commented:

I think isa should be preferred if the result of dyncast is not used.
Same applied to the surrounding ifs too.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/126796