[clang] [ARM] Empty structs are 1-byte for C++ ABI (PR #124762)

[Oliver Stannard via cfe-commits]

ostannard wrote:

The release notes have now been cleared on main, so I'll re-add them in the llvm-20 cherry pick.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/124762