[clang] [Clang] Add -fwrapv-pointer flag (PR #122486)

[Carlo Cabrera via cfe-commits]

carlocab wrote:

> Matching gcc's behavior for -f flags both compilers have also makes sense, IMHO.

Agree with this, FWIW.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/122486