[clang] [clang-format] Correctly annotate braces in macro definitions (PR #123279)

[via cfe-commits]

https://github.com/mydeveloperday approved this pull request.

This looks like it could solve some long running limitations, thank you for this one!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/123279