[clang-tools-extra] [clangd] Support .clangd command line modifications for C++ modules (PR #122606)

[Petr Polezhaev via cfe-commits]

petr-polezhaev wrote:

Ok. I'll wait for review confirmation and then fix the clang-format thing and merge new main

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/122606