[clang] [CUDA][HIP] Support CUID in new driver (PR #122859)

[Yaxun Liu via cfe-commits]

yxsamliu wrote:

> Can we get a new test showing CUDA? CUDA uses the new driver by default so cuid stuff will be missing there.

Added.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/122859