[clang-tools-extra] [clang-tidy] use correct template type in ``std::min`` and ``std::max`` when operand is integer literal for readability-use-std-min-max (PR #122296)

[Piotr Zegar via cfe-commits]

https://github.com/PiotrZSL approved this pull request.

LGTM.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/122296