[clang] [clang] Improve `make_cxx_dr_status` behavior when error occurs (PR #121785)

[Younan Zhang via cfe-commits]

https://github.com/zyn0217 approved this pull request.

Thanks, the patch looks great

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/121785