[clang] Propagate lifetimebound from formal parameters to those in the canonical declaration and use that for analysis (PR #107627)

[via cfe-commits]

higher-performance wrote:

It seems the canonicalization is unnecessary -- we already always examine the most recent declaration, from what I can tell. So I'll strip out that code.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/107627