[clang] [-Wunsafe-buffer-usage] Add alloc_size knowledge to the 2-param span constructor warning (PR #114894)

[Malavika Samak via cfe-commits]

================

----------------
malavikasamak wrote:

Very interesting. Potentially an API that could be exposed to other analyses too!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/114894