[clang] [analyzer] Handle [[assume(cond)]] as __builtin_assume(cond) (PR #116462)

[Balazs Benics via cfe-commits]

================
@@ -0,0 +1,49 @@
+// RUN: %clang_analyze_cc1 -std=c++11 -Wno-array-bounds -verify %s \
+// RUN:   -analyzer-checker=unix,core,alpha.security.ArrayBoundV2,debug.ExprInspection
+
+// TODO: fix the checker arguments
----------------
steakhal wrote:

```suggestion
// RUN: %clang_analyze_cc1 -std=c++23 -analyzer-checker=core,debug.ExprInspection -verify %s
```

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/116462