[clang] [Clang][AMDGPU] Stop defaulting to `one-as` for all atomic scopes (PR #120095)

[Joseph Huber via cfe-commits]

jhuber6 wrote:

If that's the case then we should be able to use the `LangOpts` to change it.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/120095