[clang] [Clang] Recover GLTemplateParameterList for generic lambdas in RebuildLambdaScopeInfo (PR #118176)

[LLVM Continuous Integration via cfe-commits]

llvm-ci wrote:

LLVM Buildbot has detected a new failure on builder `lldb-aarch64-ubuntu` running on `linaro-lldb-aarch64-ubuntu` while building `clang` at step 6 "test".

Full details are available at: https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/59/builds/9095

<details>
<summary>Here is the relevant piece of the build log for the reference</summary>

```
Step 6 (test) failure: build (failure)
...
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentSignalWatch.py (623 of 2055)
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentSignalNWatchNBreak.py (624 of 2055)
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentSignalWatchBreak.py (625 of 2055)
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentTwoBreakpointThreads.py (626 of 2055)
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentSignalDelayWatch.py (627 of 2055)
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentTwoBreakpointsOneSignal.py (628 of 2055)
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentTwoWatchpointThreads.py (629 of 2055)
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentTwoWatchpointsOneBreakpoint.py (630 of 2055)
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentTwoBreakpointsOneWatchpoint.py (631 of 2055)
PASS: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentTwoBreakpointsOneDelaySignal.py (632 of 2055)
FAIL: lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentTwoWatchpointsOneSignal.py (633 of 2055)
******************** TEST 'lldb-api :: functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentTwoWatchpointsOneSignal.py' FAILED ********************
Script:
--
/usr/bin/python3.10 /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/llvm-project/lldb/test/API/dotest.py -u CXXFLAGS -u CFLAGS --env LLVM_LIBS_DIR=/home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/./lib --env LLVM_INCLUDE_DIR=/home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/include --env LLVM_TOOLS_DIR=/home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/./bin --arch aarch64 --build-dir /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/lldb-test-build.noindex --lldb-module-cache-dir /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/lldb-test-build.noindex/module-cache-lldb/lldb-api --clang-module-cache-dir /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/lldb-test-build.noindex/module-cache-clang/lldb-api --executable /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/./bin/lldb --compiler /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/./bin/clang --dsymutil /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/./bin/dsymutil --make /usr/bin/make --llvm-tools-dir /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/./bin --lldb-obj-root /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/tools/lldb --lldb-libs-dir /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/./lib /home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/llvm-project/lldb/test/API/functionalities/thread/concurrent_events -p TestConcurrentTwoWatchpointsOneSignal.py
--
Exit Code: 1

Command Output (stdout):
--
lldb version 20.0.0git (https://github.com/llvm/llvm-project.git revision 9ea993f975b045679907a0789d6fd4d7180593a0)
  clang revision 9ea993f975b045679907a0789d6fd4d7180593a0
  llvm revision 9ea993f975b045679907a0789d6fd4d7180593a0
Skipping the following test categories: ['libc++', 'dsym', 'gmodules', 'debugserver', 'objc']

Watchpoint 1 hit:
old value: 0
new value: 1

Watchpoint 1 hit:
old value: 1
new value: 1

--
Command Output (stderr):
--
FAIL: LLDB (/home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/build/bin/clang-aarch64) :: test (TestConcurrentTwoWatchpointsOneSignal.ConcurrentTwoWatchpointsOneSignal)
======================================================================
FAIL: test (TestConcurrentTwoWatchpointsOneSignal.ConcurrentTwoWatchpointsOneSignal)
   Test two threads that trigger a watchpoint and one signal thread.
----------------------------------------------------------------------
Traceback (most recent call last):
  File "/home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/llvm-project/lldb/packages/Python/lldbsuite/test/decorators.py", line 148, in wrapper
    return func(*args, **kwargs)
  File "/home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/llvm-project/lldb/test/API/functionalities/thread/concurrent_events/TestConcurrentTwoWatchpointsOneSignal.py", line 15, in test
    self.do_thread_actions(num_watchpoint_threads=2, num_signal_threads=1)
  File "/home/tcwg-buildbot/worker/lldb-aarch64-ubuntu/llvm-project/lldb/packages/Python/lldbsuite/test/concurrent_base.py", line 333, in do_thread_actions
    self.assertEqual(
AssertionError: 1 != 2 : Expected 1 stops due to signal delivery, but got 2

```

</details>

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/118176