[clang] Add an off-by-default warning to complain about MSVC bitfield padding (PR #117428)

[via cfe-commits]

https://github.com/Sirraide commented:

So I take it we decided not to enable it by default in `-fms-compatibility` mode then?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/117428