[clang] [clang] Implement P3176R1: The Oxford variadic comma (PR #117524)

[via cfe-commits]

https://github.com/Sirraide commented:

I managed to think of a few more test cases, but other than that, this looks fine imo.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/117524