[libclc] [libclc] Move sign to the CLC builtins library (PR #115699)

[Daniel Stone via cfe-commits]

fooishbar wrote:

cc @karolherbst @airlied who are better contacts for CL in Mesa these days

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/115699