[clang] [Clang] Add [[clang::no_specializations]] (PR #101469)

[Erich Keane via cfe-commits]

https://github.com/erichkeane commented:

No real comments, other than FunctionTemplate being left out of the documentation.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/101469