[clang] [llvm] [AMDGPU] modify named barrier builtins and intrinsics (PR #114550)

[Stanislav Mekhanoshin via cfe-commits]

https://github.com/rampitec approved this pull request.

It's the same code already reviewed downstream. LGTM.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/114550