[clang] [clang][codegen] Fix ABI for HVA/HFA returns on x86_64 MSVC (PR #113104)

[Eli Friedman via cfe-commits]

================
@@ -1110,6 +1110,10 @@ static bool isTrivialForMSVC(const CXXRecordDecl *RD, QualType Ty,
       isa<VectorType>(Base)) {
     return true;
   }
+  if (CGM.getTarget().getTriple().isX86() &&
+      CGM.getABIInfo().isHomogeneousAggregate(Ty, Base, NumElts)) {
----------------
efriedma-quic wrote:

This looks like it might affect non-vectorcall calls; can you check (and add a testcase)?

Please also add test coverage for 32-bit x86.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/113104