[clang] nonblocking/nonallocating attributes: 2nd pass caller/callee analysis (PR #99656)

[Doug Wyatt via cfe-commits]

dougsonos wrote:

Thank you @Sirraide @erichkeane and all, for your patient, careful and thorough reviews!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99656