[clang] [clang][DebugInfo] Revert to printing canonical typenames for template aliases (PR #110767)

[Michael Buch via cfe-commits]

Michael137 wrote:

Test failure unrelated. Will merge to unblock libc++ and investigate a path forward as a follow-up

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/110767