[clang-tools-extra] [clang-tidy] Fix check alphabetical ordering in release notes (PR #110428)

[Mike Crowe via cfe-commits]

mikecrowe wrote:

@PiotrZSL, it doesn't look like this change has automatically been assigned reviewers. Since you've reviewed my PRs in the past would you mind looking at and landing this one if it's appropriate? Thanks.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/110428