[clang-tools-extra] [clang-tidy] modernize-use-nullptr matches "NULL" in templates (PR #109169)

[via cfe-commits]

EugeneZelenko wrote:

I mostly check documentation and minor code issues. Please wait for at least one of active developers whom I added to reviewers list.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/109169