[clang] [analyzer] fix crash on binding to symbolic region with `void *` type (PR #107572)

[Donát Nagy via cfe-commits]

https://github.com/NagyDonat approved this pull request.

Bikeshedding: let's delete that empty line.

Otherwise LGTM.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/107572