[clang-tools-extra] [clang-tidy] Avoid repeated hash lookups (NFC) (PR #107490)

[Nicolas van Kempen via cfe-commits]

https://github.com/nicovank approved this pull request.

Are you finding those automatically with a tool? Or just stumbled upon it?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/107490