[clang] [libclc] [llvm] [libclc] More cross compilation fixes (PR #97811)

[LLVM Continuous Integration via cfe-commits]

llvm-ci wrote:

LLVM Buildbot has detected a new failure on builder `llvm-clang-x86_64-expensive-checks-win` running on `as-worker-93` while building `clang,libclc,llvm` at step 7 "test-build-unified-tree-check-all".

Full details are available at: https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/14/builds/1274

<details>
<summary>Here is the relevant piece of the build log for the reference</summary>

```
Step 7 (test-build-unified-tree-check-all) failure: test (failure)
...
[766/783] Linking CXX executable unittests\Frontend\LLVMFrontendTests.exe
[767/783] Linking CXX executable unittests\IR\IRTests.exe
[768/783] Linking CXX executable unittests\Transforms\Instrumentation\InstrumentationTests.exe
[769/783] Linking CXX executable unittests\Transforms\Scalar\ScalarTests.exe
[770/783] Linking CXX executable unittests\Target\X86\X86Tests.exe
[771/783] Linking CXX executable unittests\MC\AMDGPU\AMDGPUMCTests.exe
[772/783] Linking CXX executable unittests\Transforms\Utils\UtilsTests.exe
[773/783] Linking CXX executable unittests\MIR\MIRTests.exe
[774/783] Linking CXX executable unittests\Target\AMDGPU\AMDGPUTests.exe
[775/783] Linking CXX executable tools\lld\unittests\AsLibAll\LLDAsLibAllTests.exe
FAILED: tools/lld/unittests/AsLibAll/LLDAsLibAllTests.exe 
C:\WINDOWS\system32\cmd.exe /C "cd . && "C:\Program Files\CMake\bin\cmake.exe" -E vs_link_exe --intdir=tools\lld\unittests\AsLibAll\CMakeFiles\LLDAsLibAllTests.dir --rc=C:\PROGRA~2\WI3CF2~1\10\bin\100226~1.0\x64\rc.exe --mt=C:\PROGRA~2\WI3CF2~1\10\bin\100226~1.0\x64\mt.exe --manifests  -- C:\PROGRA~1\MIB055~1\2022\COMMUN~1\VC\Tools\MSVC\1439~1.335\bin\Hostx64\x64\link.exe /nologo @CMakeFiles\LLDAsLibAllTests.rsp  /out:tools\lld\unittests\AsLibAll\LLDAsLibAllTests.exe /implib:tools\lld\unittests\AsLibAll\LLDAsLibAllTests.lib /pdb:tools\lld\unittests\AsLibAll\LLDAsLibAllTests.pdb /version:0.0 /machine:x64 /STACK:10000000 /debug /INCREMENTAL /subsystem:console && cd ."
FINAL LINK: command "C:\PROGRA~1\MIB055~1\2022\COMMUN~1\VC\Tools\MSVC\1439~1.335\bin\Hostx64\x64\link.exe /nologo @CMakeFiles\LLDAsLibAllTests.rsp /out:tools\lld\unittests\AsLibAll\LLDAsLibAllTests.exe /implib:tools\lld\unittests\AsLibAll\LLDAsLibAllTests.lib /pdb:tools\lld\unittests\AsLibAll\LLDAsLibAllTests.pdb /version:0.0 /machine:x64 /STACK:10000000 /debug /INCREMENTAL /subsystem:console /MANIFEST /MANIFESTFILE:tools\lld\unittests\AsLibAll\CMakeFiles\LLDAsLibAllTests.dir/intermediate.manifest tools\lld\unittests\AsLibAll\CMakeFiles\LLDAsLibAllTests.dir/manifest.res" failed (exit code 1000) with the following output:
LINK : fatal error LNK1116: cannot grow ilk file 'tools\lld\unittests\AsLibAll\LLDAsLibAllTests.ilk'; error code 112

[776/783] Linking CXX executable unittests\tools\llvm-exegesis\LLVMExegesisTests.exe
[777/783] Linking CXX executable unittests\DebugInfo\DWARF\DebugInfoDWARFTests.exe
[778/783] Linking CXX executable unittests\MI\MITests.exe
[779/783] Linking CXX executable unittests\CodeGen\CodeGenTests.exe
[780/783] Linking CXX executable tools\lld\unittests\AsLibELF\LLDAsLibELFTests.exe
[781/783] Linking CXX executable unittests\Target\TargetMachineCTests.exe
[782/783] Linking CXX executable unittests\CodeGen\GlobalISel\GlobalISelTests.exe
ninja: build stopped: subcommand failed.

```

</details>

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/97811