[clang] [clang-format] Fix clang-format-buffer--buffer-encoding test (PR #106305)

[Danial Klimkin via cfe-commits]

dklimkin wrote:

Hi darkfeline,

Sorry I didn't see your PR and merged #106398 earlier. Please consider closing this one.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/106305