[clang-tools-extra] [clang-tidy] Use upper case letters for bool conversion suffix (PR #104882)

[via cfe-commits]

Da-Viper wrote:

> @Da-Viper I believe there's some merge conflicts to fix before being able to merge :)

rebased

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/104882