[clang] [llvm] [AMDGPU] Convert AMDGPUResourceUsageAnalysis pass from Module to MF pass (PR #102913)

[Joseph Huber via cfe-commits]

jhuber6 wrote:

I applied this locally and it resolved https://github.com/llvm/llvm-project/issues/64863 so I'm looking forward to this landing.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/102913