[clang-tools-extra] [clang-tidy] use upper case letters for bool conversion suffix (PR #102831)

[Julian Schmidt via cfe-commits]

https://github.com/5chmidti requested changes to this pull request.

Please add tests, a release notes entry, and document the option in the documentation of the check.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/102831