[clang] Revert "[LinkerWrapper] Extend with usual pass options (#96704)" (PR #102226)

[Joseph Huber via cfe-commits]

jhuber6 wrote:

> Thanks! Can this be fixed on `release/19.x` too?

I'm still surprised  this made it into the Release, since I'm pretty sure I only landed all of these changes after the fork. But we should be able to backport it from the existing issue.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/102226