[clang] [clang][ASTImporter] Remove trailing return testing on lambda proto (PR #101031)

[Balázs Kéri via cfe-commits]

balazske wrote:

This looks like a good fix if there is no other way to detect the "C++11 lambda without parentheses" case.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/101031