[clang] [clang] Enable the -Wdangling-assignment-gsl diagnostic by default. (PR #100708)

[Utkarsh Saxena via cfe-commits]

https://github.com/usx95 approved this pull request.

Thanks. Looks good since we are past the branch cut.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/100708