[clang] [analyzer][NFC] Minor cleanup in two test files. (PR #100570)

[via cfe-commits]

isuckatcs wrote:

If these changes are unrelated to each other, wouldn't it be better to separate them into 2 commits?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/100570