[clang] [clang] Update argument checking tablegen code to use a 'full' name (PR #99993)

[Aaron Ballman via cfe-commits]

https://github.com/AaronBallman commented:

> Also fix a bug in the StrictEnumParameters tablegen. If will now correctly specify each parameter instead of only the first.

Does this impact anything user-facing? e.g., should there be an additional test somewhere in clang/test/Sema/ for this change?

Precommit CI failures seem unrelated.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99993